04 Октября 2017
3 октября 2017 года исполнилось 90 лет ветерану Великой Отечественной войны, ветерану труда Пономаревой Серафиме Григорьевна.
Добровольцем в Красную Армию пошла юная Серафима- студентка Московского института международных отношений в апреле 1944 года. Фронту очень были нужны переводчики с немецкого и английского языков. Пономарева Серафима знала их в совершенстве, будучи дочерью сотрудника Министерства иностранных дел СССР.
Воевала Серафима Григорьевна в составе 1-го Белорусского фронта в штабе под командованием легендарного полководца- маршала Жукова К.Г. в качестве переводчика.
С тяжелыми боями, 1-й Белорусский фронт дошел до Берлина. Серафима Григорьевна видела своими глазами поверженный Берлин, разрушенный Рейхстаг, на котором развивался Красный советский флаг. Она расписалась на останках Рейхстага со словами «Мы пришли из Советского Союза».
Два месяца она принимала участие на Нюрнбергском судебном процессе над бывшими руководителями гитлеровской Германии под руководством главного обвинителя от Советского Союза прокурора А. Руденко.
Шесть лет проработала в Советской Военной Администрации Германии (СВАГ).
С 1957 года Пономарева С.Г. проживает в городе Караганде и трудится на преподавательской ниве. Сначала в Карагандинской средней школе №7 учителем иностранного языка, а затем преподавателем в Карагандинском политехническом институте, где и вышла на заслуженный отдых. Активно помогает в работе Советов ветеранов Октябрьского района и района имени Казыбек би г. Караганды. Встречается с молодежью, воспитывая в них дух патриотизма к Родине.
Своим благородным ратным и мирным трудом Серафима Григорьевна заслужила любовь и уважение окружающих. Имеет боевые награды – Орден Отечественной войны 1 и 2 степени, медали за освобождение Варшавы, за взятие Берлина и Рейхстага и другие юбилейные медали.
Воспитала двух дочерей. У нее четверо внуков, пять правнуков и один праправнук.
